唱支山歌給黨聽

我把黨來比母親

母親只生了我的身

黨的光輝照我心

…………

幾十年來，這首歌傳遍了大江南北，激蕩過幾代人的心扉。人們很自然地把它與雷鋒聯(lián)系在一起，質(zhì)樸真摯的歌詞仿佛就像從雷鋒心里流淌出來的。

山歌傳唱 尋找詞人

1963年，毛澤東同志題詞“向雷鋒同志學(xué)習(xí)”，學(xué)雷鋒活動便在全國火熱地開展起來。隨即《雷鋒日記》出版，其中題為《唱支山歌給黨聽》的小詩就此問世。這首小詩又引起了音樂家朱踐耳的關(guān)注。他特意把這首詩譜成通俗易懂、朗朗上口的山歌風(fēng)味曲調(diào)。這首歌后來由著名藏族歌唱家才旦卓瑪演唱，獲得空前成功。由于新歌發(fā)表時的“唱法說明”注明歌詞摘自《雷鋒日記》，于是大家也都認(rèn)為：這首歌由朱踐耳作曲，雷鋒作詞。

1963年秋，當(dāng)才旦卓瑪?shù)母杪晜鞅槿珖鴷r，朱踐耳接到消息，“山歌”原作者“蕉萍”，是焦坪煤礦職工。他于是寫信通過組織渠道向陜西省焦坪煤礦黨委了解此事。

時任焦坪煤礦黨委書記趙炳儒接到信后，曾召開大會詢問誰叫蕉萍？沒人吭聲。第二天，趙炳儒把一位叫姚筱舟的年輕人叫到了辦公室：“你就是‘蕉萍’吧？有人看見過你用筆名寫稿子。”此人一看瞞不住了，只好點頭承認(rèn)。趙炳儒笑說：“好事嘛，這有啥不敢認(rèn)的！”便把朱踐耳的信轉(zhuǎn)到他手中。看到朱踐耳的信，姚筱舟思緒萬千，他認(rèn)真回信說明了寫作和發(fā)表過程。

礦工心聲 靈感源泉

姚筱舟，16歲考入中國人民解放軍第二野戰(zhàn)軍軍政大學(xué)第五分校，入朝作戰(zhàn)后回國，被分配到銅川礦務(wù)局焦坪煤礦當(dāng)采礦技術(shù)員。

姚筱舟的女兒姚琴說，“在基層勞動，與礦工們廣泛接觸，父親的心靈受到了強烈震撼。”焦坪煤礦大部分礦工新中國成立前都曾在私人小煤窯中采過煤，受盡折磨。交談中他們常新舊對比，對共產(chǎn)黨充滿深情與感激，發(fā)自內(nèi)心地說：“共產(chǎn)黨是媽，礦是咱的家，咱聽媽的話，建設(shè)好咱的家。”

礦工們大多是文盲，姚筱舟便常代他們寫家信，一位礦工每次在信尾都要寫上“記住黨的恩，好好聽黨的話，報共產(chǎn)黨的恩，交好公糧給國家”這樣幾句話。礦工們雖不識字，但源自生活的口頭文學(xué)言簡意賅、情真意切、形象風(fēng)趣。姚筱舟因此記錄下許多順口溜和歌謠，如“舊社會，礦工像冬天里的一棵蔥；新社會，咱是國家的主人翁”等。

1958年，姚筱舟在一盞昏黃的煤油燈下，一氣呵成3首礦工小詩，其中就包括《唱支山歌給黨聽》，并以礦名諧音的“蕉萍”為筆名。

再寫山歌 實現(xiàn)心愿

有生命力的作品就像擁有翅膀的小鳥，1962年《唱支山歌給黨聽》由銅川礦區(qū)飛出，被遼寧春風(fēng)文藝出版社收錄在《新民歌三百首》中，署名蕉萍。

這首詩刊登后輾轉(zhuǎn)流傳，當(dāng)時正在服役的雷鋒看到此詩，把它工工整整地抄錄到了日記本里，并對原詩作了改動：將“母親只能生我身”一句改為“母親只生了我的身”；“黨號召我們鬧革命”改為“共產(chǎn)黨號召我鬧革命”。

姚筱舟曾回憶：“這一首詩能成為歌詞，是雷鋒同志的功勞。雷鋒在摘抄這首詩時，曾作了‘點石成金’的修改……這一改，就更具有音樂的節(jié)奏感，更適宜于譜曲了。”

“1997年5月9日，對父親來說是難以忘記的。”姚琴說。應(yīng)上海東方電視臺之邀，姚筱舟參加“上海之春”音樂會開幕式。節(jié)目組帶給了他一個巨大的驚喜：在現(xiàn)場他第一次見到了朱踐耳和才旦卓瑪。在雷鳴般的掌聲和照相機閃光燈的包圍下，他們忘情擁抱、緊緊握手。

2001年“七一”前夕，姚筱舟終于實現(xiàn)夙愿，光榮入黨。姚筱舟被譽為礦工詩人，他在銅川礦務(wù)局的焦坪煤礦工作了28年，寫下近200篇詩歌、散文。

在生命的最后兩年，姚筱舟一直有個心愿，就是再創(chuàng)作一首詩歌給黨聽。為了滿足老人的心愿，周圍人聯(lián)系到了青年作曲家祝云英老師，二人合作，創(chuàng)作了《我唱山歌給黨聽》。

“紅色的故事一代代傳頌，紅色的精神扎根人心中。當(dāng)年你拋頭顱灑熱血，留給大地一片最美的紅……”雖然姚筱舟老人已經(jīng)離世，但是這首婉轉(zhuǎn)抒情的歌曲已從銅川傳唱開來。

《 人民日報 》（ 2021年04月04日 第 07 版）